■ＲＯプレイヤーに50の質問■
給RO玩家的50問
１．あなたのお名前（HN）をどうぞ。
1.您的名字是?
Jean，微涼
２．失礼ですが、お歳はいくつでございますか？
2.雖然有點冒昧,不過請問您幾歲了?
25
３．性別は女の子？男の子？それとも？
3.是男性或女性?
女
４．ROをプレイしてからどのくらい経ちますか？
4.玩RO多久了?
兩年多一點。
５．ROはいつからプレイしていますか？（例：課金直後から）
5.從什麼時候開始玩RO的?(例:開始收費之後)
傾城之戰。(好像是EP 5.0？)
６．キャラクターは何人もってます？
6.有幾個角色?
22個。(死)
ODIN2：路裘(刺)，瞳一郎(商)
SAKRAY2：橘四郎(巫)，近衛司(刺)，墨染(鍊金)
TEST1代：遙里(刺)，瞳一郎(商)
TEST2代：Celeste(劍)，Canaan(法)，Phil(弓)
TEST3代：銀羽(巫)，諾維安(刺)，默冉(鐵)
TEST4代：波里斯(騎)，彌澄(獵)，莫染(鐵)
TEST5代：彌澄(獵)，鷹司(盜)，墨染(鍊金)
TEST6代：不破瑛司(刺)，不破悠紀(獵)，不破光希(鐵) → 2006.04.08追加
全部都男角色。=v=~*
７．持っているキャラクターの中で、一番高いレベルはいくつ？
7.角色中最高的等級是多少?
TEST4代的彌澄，87級。
８．じゃあ、一番低いレベルは？
8.最低的等級呢?
TEST2代的Canaan，不滿20級就被洗白白了。XDD
９．ＨＰは持ってる？ジャンルはＲＯだったり？
9.有網站嗎?是否以RO為中心?
有，與竹流合開的RO公會中心網站。
(但是沒有在更新......Orz)
１０．エモーションのキーなんて覚えちゃった？
10.記得住表情符號的指令嗎?
常用的就會記得。
１１．ROの中で、一番好きな職業は？（理由の有無は自由
11.RO中最喜歡的職業是?(理由請自行決定是否說明)
刺客！(男角限定XD)
理由啊......
一方面是覺得這職業很帥，一方面是因為這是我練的第一個角色的職業吧。：D
１２．じゃあ、ROの中で一番嫌いな職業は？（理由の有無は自由
12.最不喜歡的職業是?(理由請自行決定是否說明)
沒有吧，只有我不想練的職業，
但還沒有到不喜歡的地步......
１３．いままで自力で手に入れた一番のレアは？
13.靠自己入手過,最稀有的寶物是?
若「稀有」的程度是以價位來決定的話，
應該是打梅那海葵掉火靈拳刃的那一次吧......
１４．いままで自力で手に入れた一番くだらないものは？
14.靠自己入手過最無聊的東西是?
不知道耶......因為搞不太清楚「無聊的東西」的定義。(汗)
基本上能賣(NPC)錢的東西都是有用的東西啦，對我來說。
１５．ROの場所はどこが一番すき？（ダンジョン、フィールド可能
15.最喜歡RO的哪個場所?(包括迷宮或平原地圖)
舊斐揚吧。
充滿回憶的地方。
１６．ROの曲はどこが一番すき？（〃
16.最喜歡RO的哪個BGM?(包括迷宮或平原地圖)
鐘塔舊音樂。還有金字塔。
１７．ROの中で一番すきなモブは？（理由の有無は自由
17.RO中最喜歡的怪物?(理由請自行決定是否說明)
米糕！XD
繁殖的米糕好可愛呀：~~~~~~~~~~
１８．じゃあ一番嫌いなモブは？
18.最討厭的怪物?
風龜。= =|||
閃不過，打不中，可惡！！
１９．ペットにしたいと思うモブはいる？
19.有想要養來當寵物的怪物嗎?
米糕，摩卡也不錯(雖然吵了點......)。
２０．RO上一番謎なアイテムって何？
20.RO裡最謎樣的道具是?
豹紋內褲。(羞)
那明明是豹皮怪掉的，為啥皮一掉地上就變內褲？(惑)
２１．古木の枝で出現した最高（強い）モブは何？
21.從枯枝放過最強的怪是什麼?
不知道耶......Orz
有放過半龍人啦，可是也不知他算不算強。
２２．古く青い箱で獲得した一番のアイテムって何？
22.從藍箱獲得最棒的道具是?
虎掌。某代洗白，幾個月之內開到的虎掌大概可以換一頂學生帽了......
２３．精錬は最高、いくつまでついたことある？
23.精練值最高衝到多少過?
+10！ XD
不過是一級武器(四動鐵鎚)。
然後也衝過+9獵弓(三級武)。
２４．お気に入りの武器ってありますか？
24.有喜歡的武器嗎?
三青拳刃！
２５．お気に入りの装備品は？
25.喜歡的裝飾品?
狐狸面具、天夾、小惡帽、學生帽。
２２．古く青い箱で獲得した一番のアイテムって何？
22.從藍箱獲得最棒的道具是?
虎掌。某代洗白，幾個月之內開到的虎掌大概可以換一頂學生帽了......
２３．精錬は最高、いくつまでついたことある？
23.精練值最高衝到多少過?
+10！ XD
不過是一級武器(四動鐵鎚)。
然後也衝過+9獵弓(三級武)。
２４．お気に入りの武器ってありますか？
24.有喜歡的武器嗎?
三青拳刃！
２５．お気に入りの装備品は？
25.喜歡的裝飾品?
狐狸面具、天夾、小惡帽、學生帽。
２６．うさみみ派？ねこみみ派？
26.是兔耳派還是貓耳派?
兔耳派！XD
不過最近投奔犬耳了......U////////U
２７．ROのプレイヤーの性別の比って知ってる？
27.你知道RO玩家的性別比嗎?
不知道。不過應該是男性為多吧？
(只是我入的公會意外的都是女性多過男性？XD)
２８．ハンターの強さは卑怯だと思う。
28.覺得獵人的強是很卑鄙的
XDDDDD
其實不會啦，獵人在設定上本來就是「用錢換取經驗值」的職業。
不過不可否認獵人真的練很快。
２９．体力回復方法って、やっぱミルク？
29.說到回復體力的方法,果然還是喝牛奶嗎?
有錢時，
商人系跟刺客用白水解決，
獵人則吃瑪果。
沒錢時......
省著點去撿補品吧。Orz
３０．結婚ってしてる？
30.有結婚嗎?
不允許同性結婚。(泣) → 囧!!!
３１．♀アカ？♂アカ？どっちも？
31.是用女帳號或男帳號?或是都有?
全部都男的！(挺)
３２．キャラクターの名前に関連性はある？（例：必ず＋をつけるなど
32.角色的名字有什麼關聯性嗎?
沒啥關聯性吧。
有用SD的型號取過，然後也用過別的GAME的角色，
不過基本上算是想到啥就用啥，沒有特別做設定。
３３．プレイ中はなりきってますか？設定なんかあったり？
33.玩的過程中會整個投入該角色嗎?有沒有什麼角色設定?
自己玩時其實不會。
不過後來跟朋友一起玩時，
發現開不同的角色時故意展現不同的性格，
也是一件有趣的事。
角色設定呀......我太懶了不想花腦筋。=w=
３４．臨時に行くとしたら、どんなPTで、どこがいい？
34.臨時要練功的話,會找哪些職業組隊,然後到哪裡練功?
看是開哪些角色吧？
總之希望隊伍中有祭司，然後再依組成人員決定地點。
最常跑的地方大概就是古城騎士團，
火一跟火二，gay bar也不錯。
其實個人偏好鬼之峽谷，
不過太遠了常常找不到人願意陪我去。(泣)
３５．自分のキャラに向けて何か言うとしたら何て言う？
35.對自己的角色有什麼話想說嗎?
你們都好可愛~~~>w<(興奮)
３６．じゃあ、キャラクターから自分に向けては、何て言う？
36.覺得自己的角色會對自己說什麼?
不要再玩弄我們了~~~~~~(泣)
３７．ステ振り・スキル振りはきっちりやるほう？
37.素質及技能配點會很慎重的進行?
沒錯，點錯了就會想砍掉重練。XDD
３８．ネタステ、スキルはどう思う？
38.你覺得逆天配點和技能怎樣?
個人喜好，有愛就好。
不過我是不會去做那種很累的事情啦......XD
３９．一番好きなスキルは何？（職業関係なく
39.最喜歡的技能是什麼?(不論職業)
巫師的暴風、刺客的音投跟祭司的轉生。
最近覺得詩人舞孃的合體技「經驗值倍增」也超讚的。XDD
４０．自キャラ見て画面の前で悶絶してたりしませんよね？
40.會被自己的角色萌到昏死嗎?
會萌但不會昏死。XDD
４１．誤爆ってしちゃう？
41.會錯頻嗎?
算是蠻常的吧。XDDD
我覺得是習慣問題，以前會用滑鼠切換頻道後再輸入，所以不常錯頻。
不過現在則是用ALT或CTRL來切換公會與隊伍頻道，就比較常出錯。XDD
４２．一番好きな異性職業は？
42.最喜歡的異性職業是?
刺客。(一秒)
４３．ＧｖＧってどう思う？
43.覺得GvG如何?
沒興趣......
我比較喜歡清怪的刺激感。
４４．２アカなんて当たり前だよね？
44.雙帳號是裡所當然的事對吧?
很正常吧。
不過對我來說不是理所當然？XD
４５．ぶっちゃけ自分のことを廃だと思う。
45.總而言之,覺得自己很廢
嗯。(一秒)
不過廢有廢的樂趣啦(煙)。XD
４６．そもそも「廃」って何？
話說回來,所謂的「廃」是指?
「打怪靠本能不靠技巧，看到怪點下去就對了。」言之曰廢。XD
４７．アニメを見てた。/見てる。
47.有看RO的動畫嗎?
有。很後悔有看。Orz
４８．ギルド会話、ＰＴ会話、オープン会話、１：１ウインドウ。
同時進行できますか？
48.有辦法同時進行會頻、隊頻、公開發話跟1:1視窗嗎?
可以，不過有時會錯頻。XD
４９．大丈夫？
49.你還好嗎?
咦？49題了？(→覺得才剛進入狀況的人XD)
５０．ＲＯやっててよかった？
50.會覺得"玩了RO真好"嗎?
會。XD
遇到很多人，發生很多事，
不過不會後悔進入這個世界。：)
----
來源是kareko的網誌，也謝謝kareko的翻譯。(心)
留言列表
